| 1. | He is blessed with excellent health .
他身体好极了，真有福。 |
| 2. | Mrs. murphy is blessed with twelve children .
墨菲夫人有十二个孩子，真有福气。 |
| 3. | My country is blessed with unsurpassed natural resources .
我国有得天独厚的自然资源。 |
| 4. | This is a country blessed with abundant natural resources .
这是个自然资源丰富的国家。 |
| 5. | I am blessed with a good appetite .
我幸而胃口好。 |
| 6. | The region is blessed with plentiful rainfall and a mild climate .
这个地区雨量充足，气候温和。 |
| 7. | Here the dynastic inheritance seemed to have been blessed with riches .
这里的王朝遗产好象得天独厚、非常富饶。 |
| 8. | Peter gave the young man his blessing with more emotion than he often bestowed on passing events .
彼得怀着比对常情常事给予的更多的感情祝福这位年轻人。 |
| 9. | The united states is blessed with vast land and ample resources; abundance is taken for granted .
美国得天独厚，土地广阔，资源丰富，（他们视）富裕为理所当然。 |
| 10. | It is particularly gratifying to me to enter on the discharge of these duties at a time when the united states are blessed with peace .
使我感到特别满足的是，就在美国深受和平之惠时，我开始履行这些职责。 |
